| 1. | They take emergency measures to stamp out crime 他们应采取紧急措施来消灭犯罪。 |
| 2. | Maintain current customer ? - comprehend and foresee business change , take emergency measure in advance , enhance service quality 保持现有客户?了解并预知业务变化,事前采取行动,提升服务素质。 |
| 3. | Define an alert zone and take emergency measures . maintain duty and patrol day and night . those who have unsafe houses should sleep elsewhere 明确一个警戒区并采取紧急措施。白天晚上保持值班和巡逻。房子不安全的人应睡到其它地方。 |
| 4. | The capital of northeastern china ' s jilin province is taking emergency measures to counter a blue - green algae outbreak in a reservoir that provides the city with water 中国东北吉林省省会正在采取紧急措施,抗击一座为该城市供水的水库中的蓝绿色藻类爆发。 |
| 5. | The capital of northeastern china ' s jilin province is taking emergency measures to counter a blue - green algae outbreak in a reservoir that provides the city with water 中国东北吉林省首府正在采取紧急措施,抗击一座为该城市供水的水库中的蓝绿色藻类爆发。 |
| 6. | The capital of northeastern china ' s jilin province is taking emergency measures to counter a blue - green algae outbreak in a reservoir that provides the city with water 中国东北吉林省首府正在采取紧急措施,抗击一座为该城市供水的水库中的蓝绿色藻类爆发。 |
| 7. | In cases where meteorological facilities are damaged or destroyed due to force majeure , the local people ' s governments shall take emergency measures to have them repaired or replaced , in order to ensure their normal operation 气象设施因不可抗拒力遭受破坏时,当地人民政府应当采取紧急措施,组织力量修复,确保气象设施正常运行。 |
| 8. | Article 51 if an accident occurred in the course of construction operation , construction enterprises shall take emergency measures to reduce casualties and losses resulting from the accident and immediately report to the departments concerned in accordance with relevant state regulations 第五十一条施工中发生事故时,建筑施工企业应当采取紧急措施减少人员伤亡和事故损失,并按照国家有关规定及时向有关部门报告。 |
| 9. | To develop securitization normally as soon as possible , we must take emergency measures , such as perfecting on the concerned system conditions , impetusing the market conveyance , promoting financial creation and accelerating foundation of the assets securitization organizations 为了使住房抵押贷款证券化在我国尽快走上规范发展的道路,当务之急是要尽快完善相关制度条件,加快外部环境的建设与配套,促进金融体系的创新,加快资产证券化的机构建设等。 |
| 10. | " for a long time wwf has been offering to develop an ungulates recovery programme as the basis for long - term conservation of the amur tiger and far eastern leopard , " stresses dr . yuri darman , director of wwf s operations in far eastern russia . " unfortunately this is still not in place . for the time being , we are taking emergency measures in co - operation with the wildlife and game service to save the ungulates . 世界自然基金会俄罗斯远东的项目总裁yuri darman博士强调:为了长久保育东北虎和远东豹,我们一直建议采取有蹄动物拯救计划,可惜这个计划未能实施,此时此刻,我们正联合野生物及猎物服务采取紧急措施,拯救有蹄动物。 |